Hotline 09. 65.85.65.85
     

Học tiếng trung - bing wen

Cập nhật: 09/09/2013
Lượt xem: 1818
Học tiếng trung mỗi ngày tại tiengtrung.vn


Nụ hôn băng giá


还记得分手的那天吗 
- Còn nhớ ngày chia tay hay không ?


伤了我的心 
- Anh đã làm tổn thương trái tim em.


远望你渐渐消失的背影 
- Cảnh tượng anh trở lại dần phai mờ đi


我憔悴的心在淌着泪 
- Trái tim tiều tụy của em đang rơi lệ


爱个人为什么这样辛苦 
- Yêu 1 người vì sao lại đau khổ như vậy


对你是不是太在乎 
- Có phải chăng em đã quá nặng lòng đối với anh.


难道你早已心有所属 
- Lẽ nào trong lòng anh đã như vậy từ trước


为何命运偏偏注定让我孤独 
- Vì sao số mệnh cữ mãi để em phải chịu cô đơn


我累了我痛了 
- Em mệt rồi, em đau đớn rồi

>> học phát âm tiếng trung cơ bản
对你的爱已经疲惫了 
- Em đã mệt mỏi với tình yêu của anh rồi


我醉了我哭了 
- Em say rồi, em cũng khóc rồi


我被你的爱彻底伤透了 
-Em đã bin tình yêu của anh làm thương tổn hoàn toàn rồi


爱过了心碎了 
- Yêu rồi, trái tim tan vỡ rồi


你把我的爱终于放弃了 
- Anh cuối cùng đã làm mất đi tình yêu của em rồi


梦醒了该结束了 
- Tỉnh mộng rồi, nên kết thúc thôi


残留最后的一个冰吻你走了
Cuối cùng chỉ còn lưu lại 1 nụ hôn lạnh giá, anh đã đi rồi

Xem thêm:
tiếng trung giao tiếp theo chủ đề


Ý kiến bình luận:
Bình luận từ thành viên
Bình luận từ Facebook
Các bạn vui lòng điền đầy đủ thông tin vào ô bên dưới để gửi bình luận cho chúng tôi
Các ô có dấu * cần điền đầy đủ
ĐĂNG KÝ THÔNG TIN
NHẬN TÀI LIỆU TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ
Nhận ngay
Thông tin liên hệ

TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG TIENGTRUNG.VN

Cơ sở 1 : Số 10 - Ngõ 156 Hồng Mai - Bạch Mai - Hà Nội
Cơ sở 2 : Tầng 4 Số 25 Ngõ 68 Cầu giấy - Hà nội
09. 4400. 4400 - 0243.863.6528 - 09.6585.6585

Giờ làm việc :
8h sáng tới 21h15 các ngày trong tuần 
(Kể cả chủ nhật )
Riêng thứ 7 làm việc từ 8h sáng tới 17h.

DMCA.com Protection Status
 
 

Trung tâm tiếng Trung được hâm mộ nhất trên Youtube

Đăng ký thông tin nhận tài liệu tiếng trung miễn phí

Fanpage Học tiếng Trung giao tiếp miễn phí uy tín nhất

Bản quyền thuộc về Tiengtrung.vn. Xem phiên bản di động.
Đang online: 17
Tổng truy cập: 3.068.480